Significado de la palabra "keep your friends close and your enemies closer" en español
¿Qué significa "keep your friends close and your enemies closer" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
keep your friends close and your enemies closer
US /kiːp jɔːr frendz kloʊs ænd jɔːr ˈen.ə.miz ˈkloʊ.sər/
UK /kiːp jɔː frendz kləʊs ænd jɔː ˈen.ə.miz ˈkləʊ.sə/
Modismo
mantén a tus amigos cerca y a tus enemigos aún más cerca
to monitor your enemies more closely than your friends to anticipate their actions and prevent them from causing harm
Ejemplo:
•
In politics, it is often wise to keep your friends close and your enemies closer.
En política, a menudo es sabio mantener a tus amigos cerca y a tus enemigos aún más cerca.
•
He hired his rival just to keep his friends close and his enemies closer.
Contrató a su rival solo para mantener a sus amigos cerca y a sus enemigos aún más cerca.